Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ellos tiene un pez
they have a newspaper
Última atualização: 2021-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si estás andando detrás de ellos, tienes tres opciones:
if you are biking right behind it, you have three choices:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ellos tiene la opinión final.
they hold the last decision.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cada uno de ellos tiene una bicicleta.
each of them has a bicycle.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cada uno de ellos tiene características differentes.
each of them can have a different characteristic.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cada uno de ellos tiene una interfaz diferente.
each of those has a different interface.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
cada uno de ellos tiene diferentes intereses, por lo
a. goldsbrough,irc east of england tl. +44 1223 421 117fx. +44 1223 420 844agoldsbrough@stjohns.co.ukhttp://www.step.org.uk/
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es verdad, ellos tiene gusto de la cortina.
it is true, they like shade.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a ellos tiene que dirigirse especialmente nuestra atención.
then come the community games, a european emblem at the olympic games of 1992 that are being held in two european cities, bar celona and albertville, and a european sports television programme called the 'european stars competition'.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el primero de ellos tiene que ver con la enmienda 40.
the first concerns amendment no 4.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cada uno de ellos tiene su serie de ventajas y limitaciones.
all of them have different advantages and limits.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aproximadamente 80 por ciento de ellos tiene entre 15 y 17 años.
approximately 80 percent of them are 15 to 17 years old.
Última atualização: 2017-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a pesar de todo, ninguno de ellos tiene la misma historia.
despite this, none of them have the same story.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces ellos tiene que aprender la anatomía y luego aprender la fisiología.
then they have to learn the anatomy, and they've got to learn the physiology.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asimismo, es la que mayor número de ellos tiene, unos 40.000.
it also has the highest number of volunteers, around 40,000.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mayoría de ellos tiene barbas. es más, todos ellos tienen barbas.
and as it's going faster across the sky, part of it has broken off now, and it's going now behind the sun. i see the huge ball of the sun. it's a ball of fire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para todos ellos tiene don pérez una sonrisa, una atención especial, una caricia.
for all of them don perez has a smile, a special word, a caress.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ellos tiene lo que la gente ordinaria llamaría "poderes súper normales".
they have what ordinary people would call "supernormal powers".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
miet smet.probablemente cada una de ellas tiene algo que me gusta.
i suppose there is something in each of them that i admire.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: