Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
emtelcuba y el banco nacional.
and cuba.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dicho monto estaría compuesto de us$500 millones como pago directo, us$200 millones como canje de deuda externa de cuba con méxico y los us$800 millones restantes serían invertidos en un período de 7 años, de los cuales la mitad serían contribuidos por el gobierno de cuba. como parte del acuerdo, emtelcuba ha recibido una concesión monopólica de 55 años para el servicio telefónico local y de larga distancia, así como para la transmisión de datos y video.
this amount includes a direct payment of about us$500 million for its share in the company, us$200 million in the form of a swap of cuba's outstanding debt with mexico, and the remaining us$800 million to be invested over a 7-year period, with the cuban government contributing half that amount. as part of the deal, emtelcuba received a 55-year monopoly concession on local and long-distance service as well as data and image transmission.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: