Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en cuanto tiempo
are you coming?
Última atualização: 2023-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
· en cuanto tiempo ?
· how much time ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿y en cuanto tiempo?
and in what period of time?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿en cuanto tiempo se puede construir?
how long does it take to build?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿en cuanto tiempo contestan a mis preguntas?
how long will you take to respond to enquiries?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿en cuanto tiempo alcanzaré el resultado definitivo?
do i have to stay in the hospital?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en cuanto tiempo se puede volver de la inversión?
how time is need to return from the investment?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2.- ¿en cuanto tiempo se organiza una sociedad?
2.- how long a society organized in el salvador?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3) ¿en cuanto tiempo podré ver el resultado definitivo?
3) how long will it take for me to see the final result?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2) en cuánto tiempo ?
2) in how long?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
39. ¿¿¿en cuÁnto tiempo???
39. how long???
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cuánto tiempo le costo crecer? ¿ en cuanto tiempo maduraron?
how long did it take for them to grow?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como logro, y en cuanto tiempo, poner a punto la calidad que obtenida?
• how and how long you put to reach the quality of today? which old and new material do you use?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el sistema se está negando a cargar y no puedo precisar en cuanto tiempo puede llevar eso.
the system is refusing to load and i cannot tell you how long it may take.
Última atualização: 2012-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en cuánto tiempo seremos en el año 2016 ?
in how long we shall be in the year 2016 ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"señor, ¿en cuánto tiempo más?".
then i said, "sir, how much longer?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
en cuánto tiempo mi sitio aparece en internet?
how long does it take for my site to appear on the internet?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estoy pidiendo a dios paciencia, y para mayor clareza, en cuanto a cuánto tiempo debo continuar sin ser pagado.
i am asking god for patience, and for clarity, as to how long i should continue without being paid.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿en cuánto tiempo estarán en condiciones de hacerlo?
how long will it take before they are able to do so?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
apenas depende de la parte relativa de la estación que la planta ahora está adentro en cuanto a cuánto tiempo tendrás que esperar.
just depends on the relative part of the season the plant is now in as to how long you will have to wait.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: