Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
enlaces que entran en el nodo.
the links that enter the node.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1 p-5 para el subprograma 1
1 p-5, subprogramme 1
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5 para el sector «cereales».
for milk and milk products. for cereals.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(5) para el sector «vino».
5 for wine.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
taquicardia por reentrada en el nodo atrioventricular
atrioventricular nodal reentrant tachycardia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
5. para el personal mÉdico y de laboratorio
5. for medical and laboratory personnel
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
5 para el mercado interior de la electricidad (
europe’s future’ (
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
presupuesto rectificativo n.o 5 para el ejercicio 2013
amending budget no 5 for the financial year 2013
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
región liguria en el campo para buscar una solución para el nodo de las concesiones
liguria region in the field to find a solution to the node of the concessions
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'5 para el sector «cante de bovino».
for beef/veal.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
/dev/zero es un dispositivo de caracteres con un valor de 1 para el nodo mayor y 5 para el nodo menor.
it is a character device on major node 1 and minor node 5.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
familia de direcciones para el nodo no soportada
address family for nodename not supported
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(5) para el sector «carne porcina» y «vino».
for pigmeat and wine.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el nombre por defecto para el nodo hci es “devicehci”.
default name for the hci node is “devicehci”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: