Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo limpio mi casa escuchando musica
i clean my bedroom listening to music
Última atualização: 2021-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en mi casa y tu
in my house and you
Última atualização: 2022-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en mi casa.
in my house. i have a little studio where i paint and put my work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aki en mi casa
donde as venido x nogales why y corona
Última atualização: 2020-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿en mi casa?
what’s up with you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo soy en mi casa
i am in my house
Última atualização: 2023-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
almuerzo en mi casa.
i remember the regular verbs
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aqui en mi casa aburrida
a qui en la casa aburrida
Última atualização: 2023-08-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
en mi casa se puede.
en mi casa se puede.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en mi casa, ¿por qué?
my home. why?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jim se quedó en mi casa.
jim stayed at my house.
Última atualização: 2023-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta nevando mucho en mi casa
it's snowing a lot in my house
Última atualização: 2020-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es ya un clásico en mi casa.
it is already a classic in my house.
Última atualização: 2023-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aquella noche durmieron en mi casa.
they slept in my house that night. i made them something to eat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y generalmente quedamos en mi casa."
and we mostly play at my house."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ahora estoy en mi casa de españa.
now i am in my house in spain again.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si muero, quiero morir en mi casa.
if i die, i want to die in my house.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
louis: ¿cómo te metiste en mi casa?
louis: how did you get in my home?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en mi casa se amaba la música clásica y también la ópera, pero ninguno era músico.
“everyone loved classical music and opera at home, but nobody was a musician.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eso quería decir que era hora de pasar el día en la cocina con mi madre, cocinando y escuchando música de navidad en la radio.
that meant it was time to spend the day in the kitchen with mom, baking, and listening to christmas music on the stereo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: