Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
y tu que tienes que dar? extraordinario !...
who is your god?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que clase tienes despues del almuerzo
what class do you have after lunch
Última atualização: 2022-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que clase tienes tu en la segunda hora
what class do you have in the second hour
Última atualização: 2021-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tienes que dar una señal
you need to give a sign
Última atualização: 2013-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en que clase hay mas chicos?
how many kids are in that class?
Última atualização: 2015-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tienes que dar servicio rápido.
you have to give fast service.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de ciencias? en que clase? biologia o
hey, there's a science _____ tomorrow.
Última atualização: 2022-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tienes que tener una foto y tienes que dar contexto.
you need to have a photo and you need to give context.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que clases tienes
what classes do you have
Última atualização: 2017-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tienes que dar cuenta de tu ausencia.
you have to account for your absence.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el que no tiene que dar?
that's a few things that i hate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el semester pasado en que clase estudiante mad
what classes are you going to take next semester?
Última atualização: 2022-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le tienes que dar a esto a ti una oportunidad.
you have to give this —you — a chance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tienes que dar tu dinero para apoyar esta misión.
you have to give your money to support this mission.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tenga en cuenta que no toda la clase tiene que visitar todos los sitios.
keep in mind that some site visits need not involve the whole class.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
creo que la comisión tiene que dar respuestas.
i believe the commission should be called upon to give answers on these aspects.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
que clases tienes por la manana los miercoles
i have math in the morning
Última atualização: 2020-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto, la clase tiene que hacerlo ella misma.
this the class has to do itself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en cambio, quienquiera que luche efectivamente contra la opresión de clase tiene que reconocer por fuerza la revolución.
whoever acknowledges revolution, acknowledges civil war.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo único que tiene que dar es un ejemplo al mundo.
the only thing he has to do is be an example to the world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: