Você procurou por: en que viajaron ellos (Espanhol - Inglês)

esa no es la forma en que viajaron hacia allí.
that's not how they traveled there.

los simpatizantes que viajaron 36 horas
supporters, who traveled 36 hours on bus from tijuana to mexico

se persiguió con saña a los norteamericanos que viajaron a cuba.
americans who travelled to cuba were viciously persecuted.

e. g: los miembros que viajaron hacia costa rica.
e.g.: the members who travelled to costa rica.

el año pasado doblamos el número de aventureros que viajaron con yokmok, y muchos de ellos son recomendaciones vuestras.
last year we doubled the number of participants in our adventures, and we know that the word-of-mouth is doing wonders.

ha lavado el cerebro a los secuestrados que viajaron al japón.
it had brainwashed the abductees who had travelled to japan.

funcionarios del cuadro de servicios generales que viajaron un mínimo de 20 días
general service staff having travelled a minimum of 20 days

al ver esto los miembros que viajaron conmigo se regocijaron y glorificaron a dios.
seeing this, members who came with me rejoiced together and glorified god.

agradezco en especial a los expertos que viajaron a ginebra, en algunos casos desde capitales bastante lejanas.
i particularly thank the experts who travelled to geneva, in some cases from quite distant capitals.

en particular, agradezco a los expertos que viajaron a ginebra, en algunos casos desde capitales muy distantes.
i particularly thank the experts who travelled to geneva - and in some cases from quite distant capitals.

aquellos que viajaron al norte para hacer el gaokao se han beneficiado de la laguna.
those who travelled north to take the gaokao have benefited from the loophole.

estos abejorros podrán permanecer en el contenedor en el que viajaron a la unión hasta que finalice el ciclo vital de la colonia.
those bumble bees may stay in the container in which they were introduced into the union until the end of the lifespan of the colony.

algunos de los primeros monjes budistas que viajaron por la india y difunden el mensaje de buda.
some of the first buddhists were monks who traveled around india and spread the buddha's message.

después de su muerte fueron muchos los que viajaron por el mundo antiguo predicando la redención del mesías.
after his death, many persons travelled through the ancient world preaching the messiah’s redemption.

el evento busca reunir a las personas que viajaron a nicaragua en la década de los 80, inspiradas […]
the event aims to unite those people who were inspired by the sandinista revolution to travel to […]

35 pasajeros que viajaron de las islas canarias a la habana en 1686, contribuidos por miriam rivera y dave chudleigh.
35 passengers who sailed from the canary islands to habana in 1686, contributed by miriam rivera and dave chudleigh.

un ejemplo son las seis mil seiscientas mujeres que viajaron el año pasado desde irlanda a gran bretaña para un interrupción del embarazo.
for example, last year, no fewer than 6 000 women travelled from ireland to great britain for an abortion.

antes de que los portales se abrieran en 1988, aquellos que viajaron a los cielos, estaban interactuando con reinos de la mente y/o dominios astrales.
before the portals were opened in 1998, those who were traveling into the heavens were interacting with realms of the mind and/or astral domains.

felicito a los aficionados franceses, italianos, holandeses y a todos los demás que viajaron a través de toda europa para presenciar esa final.
i pass on my praise to the french, italian, dutch and many other fans who travelled from all over europe to watch that final.

este último hecho es respaldado por 2 crónicas 32:31, el cual describe a mensajeros que viajaron al lugar donde el milagro ocurrió.
the latter view is supported by 2 chronicles 32:31, which describes envoys who traveled to the land where the miracle occurred.