Você procurou por: enero que (Espanhol - Inglês)

enero, que tuve dos sueños.
between january 14 to 21, that i had two dreams.

enero que la paz esté con vosotros
january peace be with you!

lo esperábamos el 2 de enero, que fue su cumpleaños.
we waited for him on january 2, his birthday.

el tribunal ordenó el 26 de enero que se le avisara.
the tribunal ordered on 26th january that he should be warned.

al-harbi publicó el 6 de enero que se enfrenta a tres cargos:
al-harbi posted on the 6th of january that he is facing three charges:

el parlamento europeo pidió en enero que no se produjera esta retirada de observadores.
in january, the european parliament called for the eu observers not to be withdrawn.

estoy muy entusiasmado con su programa y quedo con ganas conocerle este enero que viene.
i'm excited about your program and look forward to meeting you this january.

1963 decreto del 15 de enero que aprueba las modificaciones propuestas por el capítulo general de 1962.
1963: a decree of 15 january approves the modifications proposed by the general chapter of 1962.

con un mes de enero que dejará un saldo monetario muy a favor de las semivacías arcas estatales.
along with a january which will be very profitable to the empty state coffers.

no soy letrado, pero usted ya sabía en enero que el asunto se avecinaba y cuál era la situación.
i am no lawyer, as you know, but you knew as long ago as january that this business was coming and what form it took.

las fuerzas armadas dijeron en un boletín del 19 de enero que habían registrado 57 violaciones al cese del fuego.
the armed forces said in a jan. 19 bulletin that it had recorded 57 ceasefire violations.

en jalalabad, las autoridades anunciaron en enero que volvería abrirse la facultad de medicina sólo para estudiantes masculinos.
in jalalabad, the authorities announced in january that the medical college would be reopened only for male students.

por eso, el presidente ortega declaró el 16 de enero que no es el monto la ayuda para los contras lo importante.
because of this, president ortega declared on january 16 that the amount of aid to the contras was not what was important.

el motivo de la medida ha sido la ola de frío, especialmente dura, del mes de enero que nos ha llevado a establecer este sistema
8 000 tonnes of sugar and 2 100 tonnes of olive oil are

el ministro del interior wilfredo pedraza anunció el 14 de enero que su gobierno erradicará al menos 22.000 hectáreas de coca en 2013.
interior minister wilfredo pedraza announced jan. 14 that his government will eradicate at least 22,000 hectares of coca in 2013.

cada año, pájaros migratorios visitan la ciénaga entre agosto y enero, que hace del sitio un lugar provisional de descanso y alimentación.
the marsh is visited year by year by migratory birds that between august and january, turn this place into a provisional spot for resting and feeding.

"la organización de las naciones unidas advirtió en enero que existe un riesgo elevado de caer en una recesión económica global... "
“in january, the united nations organization warned of the existence of an elevated risk of falling into a global economic recession…”

adicionalmente, le fueron enviados alrededor de 6000 soldados desde las líneas de torres vedras el 19 de enero, que llegaron a elvas el 29 del mismo mes.
additionally, about 6,000 troops were sent forward from the lines of torres vedras on 19 january, arriving at elvas on 29 january.

señor presidente, el sr. de silguy nos anunciaba aquí, en enero, que el efecto de la crisis asiática en nuestras economías sería totalmente marginal.
mr president, in january mr de silguy announced in this house that the asian crisis would have only a marginal effect on our economies.

a) la ley nº 1/2000, de 6 de enero, que aprueba una nueva ley de enjuiciamiento civil que sustituye a la decimonónica ley de 1881;
act no. 1/2000 of 6 january 2000 adopting the new criminal procedure act to replace the nineteenth act of 1881;