A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
engender
engender
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:
engender health
engender health
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
engender es una organización de mujeres con sede en escocia que promueve un programa feminista y antisexista.
1. engender is a women's organization based in scotland and working on a feminist, anti-sexist agenda.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
engender fue creada en 1989 y registrada como obra de caridad y empresa sin fines de lucro en 2005.
engender was founded in 1989 and registered as a not-for-profit company and charity in 2005.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
declaración presentada por engender, organización no gubernamental reconocida como entidad consultiva por el consejo económico y social
statement submitted by engender, a non-governmental organization in consultative status with the economic and social council
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
engender es una organización feminista nacional dedicada a la información, la investigación y el establecimiento de contactos en escocia.
statement engender is a national feminist information, research and networking organization in scotland.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
engender espera que el gobierno de escocia adopte medidas efectivas con prontitud para aliviar el daño aún mayor y las repercusiones desproporcionadas mencionados.
we expect that the scottish government will take prompt and effective action to alleviate such increased harm and disproportionate impact.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
91. engender dijo que no había mecanismos para mejorar el acceso de las mujeres a los puestos de poder, participación y toma de decisiones.
91. engender stated that mechanisms for improving women's access to power, participation and decision making were failing.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una evaluación de las necesidades de 9 países africanos realizada por el unfpa y engender health en 2003, fue una de las primeras fuentes de datos multinacionales sobre fístula obstétrica.
30. a 2003 needs assessment of nine african countries, by unfpa and engender health, provided one of the first multi-country data sources on obstetric fistula.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
100. engender dijo que la estrategia de reducción de la pobreza infantil en escocia no se había materializado en planes concretos para sacar a los niños de la pobreza abordando directamente la pobreza de su madre.
100. engender stated that the child poverty strategy for scotland has failed to materialise into concrete plans for lifting children out of poverty through directly addressing the poverty of their mothers.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para ello, engender pone de relieve las causas y los efectos de la desigualdad de la mujer, promoviendo la igualdad entre los géneros en las políticas y en la práctica e incrementando el poder y la influencia de las mujeres.
it does this by making the causes and impact of women's inequality visible, promoting gender equality in policy and practice, and increasing women's power and influence.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
engender, entre cuyos miembros se cuentan organizaciones y gran número de personas, representa a escocia en el comité mixto de la mujer del reino unido de gran bretaña e irlanda del norte, que a su vez representa a las mujeres del reino unido ante el lobby europeo de mujeres.
2. engender has organizational members, as well as a large number of individual members, and is scotland's representative on the joint committee on women of the united kingdom of great britain and northern ireland, which represents women from the united kingdom on the european women's lobby.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
15. en los períodos de sesiones 42º o 43º, o en ambos, también estuvieron representadas por observadores las siguientes ong nacionales e internacionales: 3d-trade-human rights-equitable economy, bridges across borders southeast asia (babsea), cambodia risk community, centre on human rights and evictions (cohre), engender scotland and united kingdom, federation of social and educational organizations (fase), fundación intercultural "wayunka ", housing rights task force (hrtf), indigenous rights active member (iram) of indigenous community support organization (icso), international research centre on social minorities (ircsm), kingsford legal centre, movimento nacional de meninos e meninas da rua, northern ireland council for ethnic minorities (nicem), scottish commission for mental health (samh), good neighbors international (gni), instituto internazionale maria ausiliatrice (iima).
15. the following other national and international non-governmental organizations and coalitions of national non-governmental organizations were represented by observers at either or both of the forty-second and forty-third sessions: 3d-human rights-equitable economy, bridges across borders southeast asia (babsea), cambodia risk community, centre on human rights and evictions (cohre), engender scotland and united kingdom, federation of social and educational organizations (fase), fundacion intercultural "wayunka ", housing rights task force (hrtf), indigenous rights active member (iram) of indigenous community support organization (icso), international research centre on social minorities (ircsm), kingsford legal centre, movimento nacional de meninos e meninas de rua, northern ireland council for ethnic minorities (nicem), scottish commission for mental health (samh), good neighbors international (gni), istituto internazionale maria ausiliatrice (iima).
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível