Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a ejemplo del baño diario, habituémonos a cerrar el grifo mientras nos enjabonamos durante el baño.
while bathing we should close the tap while we are washing ourselves.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nos permitirán parar el agua mientras nos enjabonamos, sin que al reanudarlo tengamos que volver a regular la temperatura.
these let you stop the water while you're soaping up, without having to adjust the temperature when you start it again.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
después de colocar agua en el tanque, no hay necesidad de mantener el grifo abierto mientras enjabonamos la ropa, y aprovechemos el agua del enjuague para lavar el patio.
after we have filled the laundry tub, there is no need to soap the clothes and we can make use of this water to wash the yard.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: