Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
enlightened sound daemon
enlightened sound daemon
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esd (servidor de sonido enlightened)
esd (enlightened sound daemon)
Última atualização: 2014-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emu es una sociedad luxemburguesa, filial de the enlightened tobacco co. (en lo sucesivo,
emu is a company incorporated in luxembourg, a subsidiary of the enlightened tobacco company ('etc), which specialises in selling tobacco products in the grand duchy of luxembourg.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* parker, todd c. "smart's enlightened parables and the problem of genre.
* parker, todd c. "smart's enlightened parables and the problem of genre.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eatwise-- enlightened and aware teens who imspire smart eating [adolescentes ilustrados y conscientes que inspiran a comer inteligentemente]
eatwise -- enlightened and aware teens who inspire smart eating.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"esd" (acrónimo que quiere decir enlightened sound daemon) es el servidor de sonido de los escritorios enlightenment y gnome.
in computing, the enlightened sound daemon (esd or esound) was the sound server for enlightenment and gnome.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
* dennis köhler, 2009: "artificially enlightened urban spaces at night – a matter of special importance for livable cities.
* dennis köhler, 2009: "artificially enlightened urban spaces at night – a matter of special importance for livable cities.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the condition, this day, of the country, in which is neither tumult nor disorder, but that constitutional agitation, the consequence of disappointed hopes, confirms your rule to be rare and enlightened.
the condition, this day, of the country, in which is neither tumult nor disorder, but that constitutional agitation, the consequence of disappointed hopes, confirms your rule to be rare and enlightened.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"enlightened war: german theories and cultures of warfare from frederick the great to clausewitz" (2011)* probert, h. a.
"enlightened war: german theories and cultures of warfare from frederick the great to clausewitz" (2011)* lider, julian.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"assistance in the creation of course material for enlightened personnel and technology managers of the future" ("ayuda a la elaboración de material didáctico para el personal y los gestores avanzados del futuro") es un proyecto que "traduce" los conocimientos recogidos por la fundación en instrumentos educativos útiles para estudiantes de administración de empresas y de escuelas técnicas.
"assistance in the creation of course material for enlightened personnel and technology managers of the future" is a project which "translates" foundation research knowledge into useful educational tools for business and engineering students.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível