Você procurou por: enredarme (Espanhol - Inglês)

– no quiero enredarme con la novia de otro.
around the house? it’s not the house, it’s josh.

decidí no enredarme con este llamado sistema operativo nunca más
i decided not to fiddle with this so called operating system any more

colores tienden a enredarme en grande y los colores del hilo de rosca de nylon fue realmente el factor decisivo segundo a querer intentar tejer con algo diferente.
colors tend to snag me in big time and the colors of the nylon thread was really the deciding factor second to wanting to try crocheting with something different.

que me maten si los encantadores que me persiguen no quieren enredarme en ellas y detener mi camino, como en venganza de la riguridad que con altisidora he tenido.
may i die if the enchanters that persecute me are not trying to entangle me in them and delay my journey, by way of revenge for my obduracy towards altisidora.

más ade lante, como parte de su capitulación final, aceptaron la propuesta de la gpu de enredarme en sus malhadados designios en bien de sus propios intereses y de los del régimen con el cual trataban de hacer las paces una vez más.
later, in due course of their final capitulation, they consented to meet the gpu half-way and to entangle you in their illstarred designs, as a service to themselves and to the regime with which they once again sought to make peace.”

es decir, si se lee entre líneas, el tribunal dice: «dejen de enredarme en asuntos que requieren un tratamiento estrictamente político».
the last priority aspect of our programme concerns the preparations for future enlargement and the strengthening of the union's presence on the world stage.

el control de energía tampoco está soportado en "windows", y el botón de "undock" prometido por el manual de usuario de la "docking station" tampoco estaba. decidí no enredarme con este llamado sistema operativo nunca más.
power management was also not supported in "windows", and the "undock" button promised by the docking station user manual was nowhere to be found. i decided not to fiddle with this so called operating system any more.