Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
enrique y maria
enrique and maria
Última atualização: 2021-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y a bill y miriam cohen.
and bill and miriam cohen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enrique y yo estuvimos juntos seis años.
enrique and i were together six years.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
también estuvieron roger enrique y pablo.
roger enrique and pablo were also at the screening.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué punto está estableciendo aarón y miriam?
what point are aaron and miriam making? what does moses' wife have to do with anything?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fue hijo de robert andrew y miriam munson king.
he was born in jerseyville, illinois, the son of robert andrew and miriam munson king.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arnoldo obligó a enrique y godofredo a retirarse del monasterio.
arnold forced henry and godfrey to withdraw from the monastery.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
catalina tenía tres hermanos sobrevivientes jorge, enrique y federico.
catherine had three surviving brothers george, henry and frederick.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enrique y ana entran y expresan su sorpresa al ver a percy.
henry and anna enter and express surprise at seeing percy.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enrique y francisco efectuaron una reunión en el campo del paño de oro.
henry and francis staged an extravagant meeting at the field of the cloth of gold.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
motivo conmemorativo: el gran duque enrique y la gran duquesa carlota.
feature: grand-duke henri and grand-duchess charlotte
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
los programas leader y miriam son programas excelentes, pero resultan muy limitados.
the leader and miriam programmes are excellent programmes but very limited.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el bebé fue el primer nieto para el gran duque enrique y la gran duquesa maría teresa.
the baby is the first grandchild for grand duke henri and grand duchess maria teresa.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desde aquí queremos agradecer a libertad, alicia y miriam la ayuda prestada en esta prueba.
we want to thank to libertad, alicia and miriam for the aid in this test.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
descripción: la moneda reproduce las efigies del gran duque enrique y la gran duquesa carlota.
description: the coin features grand-duke henri and grand-duchess charlotte.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
== vida ==nació en burford, oxfordshire, el hijo de enrique y heylyn clampard elizabeth.
==life==heylyn was born in burford, oxfordshire, the son of henry heylyn and elizabeth clampard.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en 1864 dehon visitó suiza por primera vez con su hermano enrique y su cuñada laure en su viaje de bodas.
in 1864 fr. dehon visited switzerland for the first time with his brother henry and his sister-in-law laure on their wedding-trip.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
descripción: la moneda reproduce la efigie del gran duque enrique y su residencia oficial, el château de berg.
description: the coin shows grand-duke henri and the « château de berg », the official residence.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
cinco días más tarde, el 28 de mayo de 1533, cranmer declaró que el matrimonio de enrique y ana era auténtico y válido.
five days later, on 28 may 1533, cranmer declared the marriage of henry and anne to be good and valid.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agradecemos enormemente a enrique y a alfredo (deloman) que se prestaran a llevar a nuestro peque a esta exposición.
we are enormously grateful to enrique and alfredo ( delom ) that lend themselves to carry our baby to this exhibition.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: