Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vamos a ir de compras.
let's go shopping.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ir de compras
shopping
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
ir de compras?
shop in the u.s.?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vamos a ir al
let's go to
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vamos a ir de excursión mañana.
we are to go on a hike tomorrow.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vamos a ir mañana
mañana ir a
Última atualização: 2013-05-29
Frequência de uso: 11
Qualidade:
vamos a ir al cine.
we are going to the cinema.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a donde vamos a ir
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella pretendía ir de compras.
she intended to go shopping.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gwajaya vamos a ir a casa
gwajaya let's go home
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en las oportunidades pueblo limitan a ir de compras.
in the village limited opportunities to go shopping.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bailar, conducir, ir de compras
dancing, driving, shopping
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vamos a ver cómo sale esto y vamos a ir de allí...
let's see how this pans out and let's go from there…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoy vamos a ir al centro a comernos un helado, de compras, a gastarnos lo que nos queda.
we’re going to go into town today … we’ll have some ice-cream, do some shopping and spend the last of our money.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les va a ir de diez.
we wish you the best of luck.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que aquí en la aplicación, vamos a ir a una orden de compra.
so here in the application, let’s go to a purchase order.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo va a ir de peor en peor.
it is only going to get worse and worse — mairav zonszein (@mairavz) october 29, 2014
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a ir de tapas con los amigos
going out for tapas with friends
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
decidí que para las verduras no voy a ir de compras a ningún sitio en especial.
i decided that for the groceries i'm not going to go shopping for anything special.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en esta lección aprenderás vocabulario y gramática para ayudarte a ir de compras en francia!
in this lesson you will learn how to ask for something in a store, and all the vocabulary around shopping.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: