Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el trabajo es muy hermoso!
the work is all beautiful!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es muy hermoso.
it is very beautiful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el río es muy hermoso por aquí.
the river is very beautiful around here.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
…es muy hermoso.
it’s really beautiful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es muy hermoso alli.
this it is very beautiful!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este es muy hermoso!
this it is very beautiful!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el mundo es muy hermoso, lo agradezco.
the world is so beautiful, i am thankful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un ala es muy hermoso.
a wing is very beautiful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"si lo observa, el moho es muy hermoso"
‘when you look at the mould it’s very beautiful’
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
esto es muy hermoso realmente.
esto es muy hermoso realmente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el apartamento es muy hermoso, grande y cómodo.
most beautiful, large and comfortable apartment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el cordero, jesús, es adorado porque el es dios.
the lamb, who is jesus, is worshiped because he is god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuánta vida: es muy hermoso».
how much life: it’s beautiful”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el es muy astuto.
el es muy astuto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el es muy feo y alto
a wolf is a mystical creature
Última atualização: 2018-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- es muy hermoso todo lo que he visto.
- everything you showed me is very beautiful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la guapo musica cantante de porque el es me
the handsome musician singer of 'cause he's me
Última atualização: 2023-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanto como mujer o como hombre es muy hermoso.
either as a woman or a man he is very beautiful.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una experiencia muy importante, porque el scout es un método educativo –para mayores y pequeños– muy hermoso, muy agudo.
a great experience, because scouting – for big and small – is a very fine, very incisive method of education.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ese es amar a krishna. entonces ese es el porque el cultivo del servicio devocional puro es muy importante.
that is to love krishna. so this is why cultivating pure devotional service is very important.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: