Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu eres de filipinas cierto
are you from the philippines cierto
Última atualização: 2022-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
municipalidad de alajuela
municipality of alajuela
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres de
hello heart how is it going
Última atualização: 2019-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
policía municipal de alajuela
the municipal police of alajuela
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acerca de alajuela, costa rica
facts about cartago, costa rica
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la provincia de alajuela y sus cantones
the province of alajuela and its cantons
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
orotina está localizada en la provincia de alajuela.
orotina is located in the province of alajuela
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el tiempo en el país costa rica, provincia de alajuela
weather forecast in costa rica country, alajuela
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a 5 minutos del aeropuerto, a poca distancia de alajuela centro
5 minutes from the airport, walking distance to alajuela centro
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estamos situados en el centro de alajuela, en un barrio tranquilo.
we are located in the heart of alajuela in a quiet neighborhood.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lugar: esta propiedad se encuentra ubicada en san mateo de alajuela.
located from: this property is located in san mateo of alajuela,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siga el acoplamiento para más información sobre qué hacer en la provincia de alajuela.
just outside alajuela you can relax at the ojo de agua, alajuela's gorgeous hot springs, or observe some wonderfully colourful butterflies at butterfly farm. follow the link for more information on what to do in alajuela province.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en enero de 2013, la exposición también se inauguró en la ciudad de alajuela.
in january 2013 the exhibition opened in the city of alajuela.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en la zona de alajuela puedes visitar la finca de mariposas y el zoo-ave.
in the area of alajuela you can visit the butterfly farm and the bird zoo (zoo-ave)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tuvo tierras dedicadas al cultivo del café y un aserradero en itiquís, cerca de alajuela.
he owned lands devoted to coffee plantation and a sawmill in itiquís near alajuela.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ubicada en la provincia de alajuela, cantón de guatuso y san carlos, en costa rica.
it is situated in the province of alajuela in the guatuso y san carlos canton, costa rica.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en el pasado, los trenes salían de alajuela atravesaban siquirres, con destino final en limón.
in the past trains traveled from alajuela through siquirres to limon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
convenientemente situado en el centro de alajuela a sólo 2 kilómetros del aeropuerto y cerca de las tiendas y restaurantes.
conveniently located in the heart of alajuela just 2 miles from the airport and close to shopping and restaurants.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
durante el gobierno de su cuñado tomás guardia fue comandante de plaza de alajuela y ascendió a general de división.
he was married to a sister of tomás guardia and under guardia's government he was appointed commander of the alajuela barracks and given the rank of major general.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
120. la policía municipal de alajuela tiene un convenio con la municipalidad de san josé para la capacitación de sus funcionarios y funcionarias.
120. the municipal police of alajuela has an agreement with the municipality of san josé for training its officials.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: