Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
su siguiente papel destacado fue en 2009 en "gangs as sophie", junto a wilson gonzalez y jimi blue ochsenknecht.
her next major role was in 2009 in the movie "gangs" as sophie, alongside the young actors and brothers, wilson gonzalez and jimi blue ochsenknecht.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
para poder disfrutar de esta aplicación, los usuarios simplemente tendrán que identificarse con su número de viajero frecuente flying blue o con el número de su reserva y podrán acceder a las opciones de periódicos y revistas disponibles.
to enjoy this free app, users simply need to identify themselves with their flying blue frequent flyer number or their booking reference to access the newspapers and magazines available.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jimi blue ochsenknecht (nacido el 27 de diciembre de 1991, múnich, alemania) es un actor, rapero y cantante pop alemán.
jimi blue ochsenknecht (born 27 december 1991 in munich) is a german actor and singer.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
también descubrió el “royal blue” o azul real, su primera línea innovadora de discos y famoso hoy en el mundo entero, así como muchas otras especies.
he also discovered the “royal blue”, his first new strain of discus, now world famous along with many other species.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el queso fue conocido inicialmente como inverness-shire blue o blue stuart, pero finalmente fue comercializado como shropshire blue, nombre elegido para aumentar su popularidad, a pesar de carecer de relación alguna con el condado de shropshire.
the cheese was first known as 'inverness-shire blue' or 'blue stuart', but was eventually marketed as 'shropshire blue', a name chosen to help increase its popularity, despite it having no link to the county of shropshire.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.