Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
perfecto para mi papá.
present for my dad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eres joven.
you are young.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu eras perfecto para mi tan real
you were perfect for me so real
Última atualização: 2023-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoy eres joven.
today you are young.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perfecto para barbecue.
a perfect place to go on vacations or to live and raise a family.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perfecto,para repetir!
perfecto,para repetir!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– ¿perfecto? ¿para qué?
what do you want from me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto es perfecto para mi pequeña radio libro.
this is perfect for my little book radio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de modo que, ¿eres joven?
so are you youthful?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
encontrar el complemento perfecto para mi portátil ahora.
look for the perfect complement to your laptop now.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
el alojamiento era perfecto para mi familia, éramos 5.
the accommodation was perfect for my family, we were 5.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este apartamento era perfecto para mi visita a la ciudad.
this apartment was perfect for my visit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este apartamento fue el lugar perfecto para mi tiempo sabático.
this apartment was the perfect apartment for me on my sabbatical.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no hay diferencia si eres joven o viejo
makes no difference if yer young or old
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en el nirvana no eres joven ni viejo.
in nirvana you're neither young nor old.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deberías tener en cuenta que ya no eres joven.
you had better take into consideration that you are no longer young.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
divertido y atrevido, perfecto para niños y jóvenes.
funny and bold, perfect for children & teenagers
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la mejor época de la vida es cuando eres joven.
the best time of life is when you are young.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si quieren lisonjear digan, tu eres joven y yo no.
if you want to compliment say, “you are young and i am not.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no es el medicamento perfecto para mantenerse joven por más tiempo.
so this may not be the perfect drug for staying young longer.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: