Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eres lo mejor que me ha pasado nunca.
you're the best thing that's ever happened to me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi pequeña eres lo mejor que me ha pasado
i love you my beautiful princess
Última atualização: 2016-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu eres lo mejor
you are better than all the rest
Última atualização: 2022-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres lo mejor de mi vida
urgent calls only
Última atualização: 2016-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres lo mejor que ha pasado en mi vida....te amo carino
you are the best thing that has happened in my life ... i love you honey
Última atualização: 2021-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanques que tú eres lo mejor
tanks you your are the best
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres lo mejor de lo mejor.
you are the best of the best
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me gusta tu noticia eres lo mejor
i like your news. you are the best
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te amo, mi bebe eres lo mejor de mi vida
i love you, my baby're the best of my life
Última atualização: 2017-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y nosotros también. donna, eres lo mejor y te apreciamos mucho.
so are we. donna, you are the best and we appreciate you so much.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres algo que nunca pensé pudiera existir para mí. eres lo mejor que me ha pasado en mi vida, y no me arrepiento de decirte cómo me siento.
you are something i never thought could exist for me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡esta fue una de las semanas más inspiradoras y motivadoras que he tenido! gracias performática, eres lo mejor!
this was one of the most inspiring and empowering weeks i’ve ever had! thank you performatica!! you rock
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buenos dias mi vida solo decirte que te quiero muchisimo y quiero que sepas que eres lo mejor que me a podido pasar en esta vida aparte de mi hijo, ojala estemos pronto juntos por que no hago mas que pensar en ti quiero compartir toda mi vida contigo y te hare muy feliz te amo
good morning my life just say i love you very much and want you to know that you're the best thing that could have happened to me in this life other than my son, soon hopefully together we do not think about you more than i want to share my life with you i will make you very happy and i love you
Última atualização: 2013-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no se si soy la persona indicada para que pases tus últimos momentos de tu vida pero si se que tú eres el hombre con quien yo quiero terminar mis últimos días eres lo mejor que me a pasado en la vida unique peliemos y nos lastimamos muchas veces te amo más que a mi vida tú nuestras hijas y raiden are mi todo no puedo verme sin ustedes por eso le pido a dios que sea yo quien se valla primero porque sin ti no hay vida te amo����
Última atualização: 2023-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo no se si soy la persona perfecta para que pases tus últimos momentos pero si se que tú eres con quien you quiero pasar mis últimos momentos tú eres lo mejor que dios me a podido dar aunque aveces nos lastimamos y decimos cosas que no creemos yo te amo eres mi todo tú las nenas y nando are ni vida por eso le pido a dios que cuando el momento llegue sea yo primero por que sin ti ya no es vida y no tendría sentido nada al rededor nunca dudes cuanto te amo y adoro ����
Última atualização: 2023-07-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: