Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu eres mala
you are bad
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu eres mala mean
you are bad
Última atualização: 2023-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y la gente era mala conmigo.
and people would be mean to me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dices que eres mala turista, pero has viajado mucho.
ja: you say you're a bad tourist but at the same time you have travelled a lot.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he tenido muchos pensamientos de tipo: cuando tenga dinero no le voy a compartir nada, no se lo merece, ha sido muy mala conmigo y ha usado el dinero para manipularme y que haga lo que ella quiere.
and right here, right now, i pledge to do just that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marion, tú eres tan joven ¿qué es lo que te hace pensar que si estarías ayudando a satanás es porque eres mala? tu no eres mala mi cielo, ninguno es perfecto solo dios. estoy segura que tu no has tratado ni de pecar, ¿no es así?
marion, you are so young what makes you ask if you could be helping satan out because your evil? you are not evil honey, no one is perfect only god. i am sure you don't try and sin do you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: