Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
brazo de un obrero...
a worker´s arm...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eres un imbé
idiot
Última atualização: 2023-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eres un niño.
one child.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– eres un mago.
– wait.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eres un crack
you are a bomb
Última atualização: 2022-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres un caballero.
you are a gentlemen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres un blogger?
are you a blogger?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- eres un acechador.
- you're a lurker.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡eres un genio!
you are a genius!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soretes que aventajan a un obrero.
a soul not to define .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un obrero pasa el día en la fábrica.
a worker spends his day at the factory.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lula es un obrero, su fuerza es el sindicalismo.
lula is a worker, his strength is unionism.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
despide a un obrero; esto es lo que se ve.
he discharges a workman: this is that which is seen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo soy un obrero. una persona que hace un trabajo.
i am a worker, a person who performs a job.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
swami, soy un obrero, trabajando para hacer carreteras.
“swami i'm a labourer, working to lay the roads there.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando dios quiere un obrero, Él llama a un obrero.
when god wants a worker he calls a worker.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿puede negarse un obrero socialdemócrata inteligente a esta propuesta?
can an intelligent social democratic worker counter this proposal with a refusal?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos dijo un obrero chino: nuestras dos manos trabajan cada minuto.
one chinese worker told us, “our two hands are working every minute and so are our brains.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en la actualidad, ¿cuánto percibe anualmente un obrero no calificado?
how much does an unskilled worker receive annually at present?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(carta a un obrero comunista alemán, miembro del partido comunista alemán)
a letter to a german communist worker on the united front against hitler
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: