Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
es a la nueve y cuarto de la mañana
its at 9: 15 in the morning.
Última atualização: 2022-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
son las nueve y cinco de la manana
09:05 am
Última atualização: 2021-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
son las nueve y cuarto de la mañana.
it's a quarter after nine in the morning.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
son las nueve y cuarto
time
Última atualização: 2023-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
son las nueve menos diez de la manana
it's six past ten in the mornin
Última atualização: 2022-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
...y al anochecer, a las nueve y cuarto...
…and by nightfall, at nine fifteen…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es a las cuatro menos cuarto de la tarde.
it's a quarter past nine in the morning
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me levanto a las seis y cuarto de la mañana
i get up at 6:30 am
Última atualização: 2015-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a las nueve y media
to half past nine
Última atualização: 2014-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
son las siete y cuarto de la noche
Última atualização: 2020-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el desayuno es a las nueve y media.
breakfast is at half past nine.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo me maquillo a las siete de la manana
i maquillo at seven in the morning
Última atualização: 2016-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la clase de arte es a la una y cuarto de la tarde.
it's eleven o'clock in the morning
Última atualização: 2016-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de hecho, se enteró de esto anoche a las nueve y cuarto.
in fact he found out about it last night at 9.15 p.m.!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
yo me ducho a las nueve y media
i shower at nine forty-five
Última atualização: 2014-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mercedes salir el trabajo nueve y cuarto
Última atualização: 2021-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoy, miércoles (5.5.1943) a las seis y cuarto de la tarde seré ejecutado.
today on wednesday (5.5.1943) at 6:15 pm i will be executed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con baño, ducha y cuarto de baño.
en-suite with shower and bathroom and shower.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a las nueve y cuarto salí de casa, atravesé el parque y recorrí oxford street hasta llegar a baker street.
it was a quarter-past nine when i started from home and made my way across the park, and so through oxford street to baker street.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caseta de gobierno y cuarto de derrota,
wheelhouse and chartroom,
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência: