Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿es que no tienes potencia?"
you have no potency.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
es que no tienes que hacerlo.
she is no longer
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿es que no tienes amor propio?
fancy having so little ambition!'
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al que no tienes que
rules on that status
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que no tienes ninguna.
who have none.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– ¿como que no tienes idea?
– who is your uncle abrão?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy suponiendo que no tienes
i guess you do not have
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que… no tienes excusas.”
even you can do that. so…you have no excuses."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cómo puedes dar lo que no tienes
how can you give what you don't have?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no puedes dar lo que no tienes.
no puedes dar lo que no tienes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que, ¿no tienes algunos zapatos?
what, you don’t have any shoes?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que quiere desir. que ve.
you want to desir. he sees.
Última atualização: 2015-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la ventaja es que no tiene
merge it's energies with those of the channeler's. the more a
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿es que no tiene vergüenza?
has he no shame?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
es gente que no tiene propiedades.
these people do not own properties.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que no tiene
in what is not
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el que no tiene,
to your senses,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
del que no tiene por
that it becomes real
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que no tiene corazón.
que no tiene corazón.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo que no tiene sombra
do we cease to exist? no, but our idea of ourselves does end.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: