Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
es hora de estudiar japonés.
it is time to study japanese.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es hora de irme.
both of you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es hora de organizarse
time to get organised
Última atualização: 2016-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es hora de despertar.
it is time to wake up.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
es hora de aprender!
it’s learning time
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es hora de actuar ".
it is time to take action ".
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
es hora de establecer la religión del amor.
it's time to establish the religion of love.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es hora de desapego, servicio y amor incondicional
it is time of detachment, work and unconditional love
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"¡es hora de estudiar! " (para luchar contra el analfabetismo).
let's learn! (aimed at eradicating illiteracy).
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
es hora de permitir que el amor reemplace a ese miedo.
it is time to allow love to replace that fear.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esto puede ser un punto en contra a la hora de estudiar.
it could rather be a negative point to your studying.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es hora de servir al maestro jesús con nuestras reservas de amor
it is the hour of serving master jesus with all our love
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en segundo término, ya es hora de estudiar seriamente la creación de un impuesto sobre las transferencias financieras internacionales.
furthermore, it is time to seriously consider introducing a tax on international financial transfers.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade: