Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
es q casi no entiendo el ingles
is that i almost don't understand english
Última atualização: 2024-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entiendo tu confusión.
i understand your confusion.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no entiendo tu respuesta
because you say you're no good
Última atualização: 2021-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no entiendo tu pregunta.
i don't understand your question.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te entiendo tu lengua
okayz what language do you speak i hear spanish also!
Última atualização: 2023-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entiendo tu postura perfectamente.
i can understand your position perfectly.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perdon no entiendo tu idioma
sorry i do not understand your language
Última atualização: 2017-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entiendo tu punto de vista.
i can understand your point of view.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
um disculpa no entiendo tu idioma
colombia
Última atualização: 2014-08-01
Frequência de uso: 40
Qualidade:
Referência:
no entiendo tu idioma yo solo hablo español
i do not understand your language i only speak spanish
Última atualização: 2016-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no entiendo tu idioma. puedes hablar inglés
मुझे आपकी भाषा समझ में नहीं आती। क्या आप अंग्रेजी बोलते हैं
Última atualização: 2021-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conjeturo que no entiendo tu techique de la comercialización.
i guess i don't understand your marketing techique.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh no, no, no, no, no. entiendo tu argumento
oh no, no, no, no, no. i understand your argument
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es q yo no hablo english
you do not speak spanish
Última atualização: 2021-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es q me encantan los animales.
it is in the old town.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero es q en el amor soy muy original
is it love, is it, is it love
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi comentario es q ya no hay violencia en el pais
my comment is that there is no longer any violence in the country
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo sí, y la verdad es q no me gustó...
but it worked for me too, i was excited.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hola mor es q estaba haciendo unas tareas con las niñas
that is why i did not answer you
Última atualização: 2020-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como te gustan q sea tu tipo ideal..si es q existe
as you like is your ideal type q if q exists ..
Última atualização: 2014-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: