Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
es que
except to think
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es que…
for what?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– es que…
– thank you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es que 3
from 3
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así es que...
so “cheers”!
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si es que…
if…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ah! es que...
- oh! it's just that ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"¿como es que?‖
no one should live like that.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿cómo es que ...?
how did she?...'
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
…pero… es que…
but… if you don’t receive me,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es que desde
are from they
Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es que es así.
that’s the way.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(es que no ama
(he isn’t very fond
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miren, es que…
– look, it’s just…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿es que no veis?»
will you not then see?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
– ¿es que torpe !
what are you doing here?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es que te quiero
it's the way you do it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así es que creces.
so it is that you grow.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la razón es que…
the reason is i’m going…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡así es que prepárese!"
so brace yourself!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível