Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
una chaqueta
jacket
Última atualização: 2014-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chompas y una chaqueta.
sweater and a jacket.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esa es una chaqueta de parka vacía.
so, that's an empty parka jacket.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Él llevaba una chaqueta azul.
he had a blue jacket on.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una chaqueta para toda la familia
a jacket for your whole family
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compré una chaqueta nueva ayer.
i got a new jacket yesterday.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora vestía una chaqueta negra.
now he vas wearing a black jacket.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cúbralo con una manta o una chaqueta.
cover him or her with a blanket or jacket.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un día, yo vestía una chaqueta nueva.
one day, i was wearing a new coat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
también hay una chaqueta isf (azul oscuro).
there is also a (navy blue) isf jacket.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la llave que atraviesa una chaqueta o camisa.
key through jacket: a version of the classic knife through jacket effect that fits in your pocket.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este patrón de ganchillo bebé es un vestido con una chaqueta que empareja.
this baby crochet pattern is a dress with a matching cardigan.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hace frío, así que debes ponerte una chaqueta abrigada
paul will look at our dogs while we are on holiday
Última atualização: 2023-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parecido como una chaqueta, es una señal de autoridad.
just as a jacket, it is a sign of authority.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lleva zapatos cómodos para caminar y una chaqueta ligera.
please bring comfortable walking shoes and a light jacket.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es constituido de una chaqueta a uno o varios botones, alcance cruzado o derecho.
he/it is constituted of a jacket to one or several buttons, range crossing either right.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nadie podía creer que no pudiera yo tener una chaqueta.
no one could believe that i did not own a jacket.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alan también usa una chaqueta del apollo similar a la de takeru.
alan also dons an apollo jacket similar to the one worn by takeru.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tenía el cabello negro largo y ondulado, una chaqueta vaquera.
she had long, curly black hair, a blue jean jacket.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la imagen cuarto y quinto es el vestido usado con una chaqueta (enlace mas abajo)
the fourth and fifth picture is the dress worn with a jacket (link below)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: