Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
esa ya me la mandaste
you already sent it to me
Última atualização: 2018-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oye kenesa ya la tengo !
hear that ken and i have it!
Última atualização: 2016-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ya la bendio
and bendio the for
Última atualização: 2015-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya la tenemos.
this has now been done.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
– ya la oíste.
– he has it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿ya la conocías?
did you already know that?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esa ya no es la perspectiva adecuada.
that perspective is no longer appropriate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya la enviaste amor
yes baby i did and i sent some extras too.. please linda baby
Última atualização: 2023-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-ya la capa del [...]
now [...]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"pipa ya la conoces.
"pipa you already know.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-¡esa ya está hecha!
"that's already been said!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-¡ahá! ya la entiendo.
"oh, ho!--i understand you.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
r: ¡ya la sabíamos!
a: but we knew it!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«tenemos ya la tecnología.
"we have the technology.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ya la tengo parada mami
will you send it
Última atualização: 2021-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero esa ya es otra historia...
but that is a different story...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya he, ya he, ya la he
come up close to me, i see,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(ya) la la la la la la
and the entire human race
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
respuesta: ¡ya la has entendido!
answer: you've got it!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡descárgate ya la nueva versión!
download the new version now!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: