Você procurou por: esenios, esenios (Espanhol - Inglês)

Espanhol

Tradutor

esenios, esenios

Tradutor

Inglês

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

esenios

Inglês

essene

Última atualização: 2012-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

la orden de los esenios

Inglês

we believe that jabulon is the leader of the chitauli.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

1. los esenios que eran hebreos,

Inglês

1. essenes that were hebrew,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

3. los originales, los esenios de arkashea.

Inglês

3. the original, essenes of arkashea.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

durante el tiempo de jesús, los esenios de arkashea y los esenios de israel compartieron lazos íntimos una vez más.

Inglês

during the time of jesus, the essenes of arkashea and the essenes of israel once again shared close ties.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

aunque la historia indica que los esenios se establecieron alrededor de 200 ac, los esenios originales se remontan a antes de la raza humana.

Inglês

although recorded history indicates that the essenes were established around 200 bc, the original essenes dated back to before the human race.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

2. los esenios que eran una parte de la gente de israel,

Inglês

2. essenes that were a part of the people of israel,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

el camino de jesús el nazareno - más sobre los esenios

Inglês

the way of jesus the nazirene more about the essenes

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

también había términos rituales esenios relacionados con el agua y vino.

Inglês

also there were essene ritual terms related to water and wine.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

los esenios de arkashea permanecieron reservados en sus costumbres, incluso hasta este día...

Inglês

the essenes of arkashea remained secret in their ways, even until this day...

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

los esenios no estaban completamente desprevenidos de la posibilidad de dicha tragedia.

Inglês

the essenes had not been totally unprepared for the possibility of this tragedy.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

los hokites aceptaron a los esenios en su medio y se enamoraron de sus costumbres.

Inglês

the hokites accepted the essenes into their midst, and they became enamored of their ways.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

había montones de documentos que se relacionaban con las costumbres y organización de los esenios.

Inglês

there were scores of documents relating to the essene customs and organization.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

así, con la liberación de las personas de la tierra de hebron, llegaron a existir tres sectas de esenios.

Inglês

so, with the freedom of the people from the land of hebron, there came into existence three sects of essenes

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

en cualquier caso, los misterios fueron dictados por el boca a boca de moisés a los sacerdotes silonitas de los esenios.

Inglês

in any case, the mysteries were handed down by word of mouth from moses to the shilonite priests to the essenes.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

era el último bastión de la comunidad de los esenios quienes habían evacuado su base más abajo en la costa.

Inglês

it was the last bastion of the essene community who had evacuated their base further down the coast.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

como los esenios y jesús, los gnósticos reconocían la habilidad de los "ángeles" de poder corporificarse.

Inglês

the angels who were over the desire nourished him. and he received glory there, and power. and thus he came to the water.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

los esenios - ''pues de los frutos de los árboles y las semillas de las plantas yo sólo tomo''

Inglês

the essenes - "for of the fruits of the trees and the seeds of the herbs alone do i partake"

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

e. es interesante que éste énfasis en el pacto fuera desarrollado separadamente en el movimiento separatista religioso de los esenios en su maestro de justicia .

Inglês

e.it is interesting that this emphasis on the covenant was developed separately into the religious separatists movement of the essenes by their "teacher of righteousness."

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

si el homónimo de los esenios no fue el jesús de nazaret del primer siglo d. c., entonces ¿quién pudo ser?

Inglês

if the namesake of the essenes was not the first century a.d. jesus of nazareth, then who could he have been?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
8,934,691,352 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK