Você procurou por: esmoquin (Espanhol - Inglês)

Espanhol

Tradutor

esmoquin

Tradutor

Inglês

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

esmoquin

Inglês

dinner jacket

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el esmoquin.

Inglês

the tux.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el esmoquin de colonia.

Inglês

the tuxedo of colonia

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

nunca me he puesto un esmoquin.

Inglês

i've never worn a tuxedo.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

estaban de esmoquin y peleando. era horrible.

Inglês

they were in tuxedos, and fighting. it was very ugly.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

¿usted se hará un esmoquin para una clase?

Inglês

will you become a tuxedo for a kind?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

no necesitará un esmoquin para ir a los bbc proms.

Inglês

you won’t need a tux to attend the bbc proms.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

a la primera persona vistiendo de etiqueta, de esmoquin. fue a mí.

Inglês

the first person was wearing a black tie, a tuxedo. it was me.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el esmoquin se usó una sola vez como parte de un disfraz del día de brujas.

Inglês

one, a 140-year-old cabin, once stood in a wooded area near independence and was donated by a member of the reorganized church of jesus christ of latter day saints.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el clásico de dos botones es el esmoquin perfecto para tener, pues nunca pasa de moda.

Inglês

classic two button is the perfect tuxedo to own because it will never go out of style.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

pero no insistas demasiado, o no se exceda. un esmoquin puede no ser necesario :)

Inglês

but don't stress it too much, or overdo it. a tuxedo may not be required :)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

gorillacasino.com parece enorgullecerse de su seguridad, y no sólo el gorila gorilas en esmoquin!

Inglês

gorillacasino.com seems to pride itself on its security, and not just the gorilla bouncers in tuxedos!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

en cuanto al esmoquin, muchas tiendas de saldos rentan vestidos formales y accesorios para un solo uso.

Inglês

as with tuxedos, many outlets rent formal dresses and accessories for one-time use.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

antes de ser considerada como el modal del casado, el esmoquin toma sus cartas de nobleza en el traje de etiqueta.

Inglês

before being considered as the bridegroom's holding, the tux takes its letters of nobility in the holding of evening.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

a riesgo de ir conmigo mismo, mi graduación me costó $150, casi todo por la renta del esmoquin.

Inglês

at the risk of dating myself, my prom set me back $150, mostly for a tuxedo rental.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el sombrero de la novia incluye una corona y un velo, y el sombrero del novio es un completo mini esmoquin con corbata de moño.

Inglês

the bride hat includes a crown and veil and the groom hat is a mini tuxedo complete with bow tie!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

relata los hechos con sencillez e incluso se ríe cuando recuerda lo graciosos que se veían los hombres vestidos con esmoquin, al que no estaban acostumbrados.

Inglês

she recounts the events with simplicity and even smiles when she remembers how handsome the men appeared in their tuxedos, particularly since they were not accostumed to dressing up so formally.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

ella llevaba un traje de boda bello, completo con cintas blancas y con pliegues sobre el cuello y los puños, y yo estaba vestido en un esmoquin.

Inglês

she was dressed in a beautiful, full length white lace wedding gown with ruffles around the neck and wrists and i was dressed in a tuxedo.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

ideal para un esmoquin (vale, un smoking, si quieres la manera inglesa); va muy bien con pantalones vaqueros y cargas.

Inglês

ideally suited for a tux (okay, a dinner jacket, if you want it the english way); goes beautifully with jeans and cargos.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

en las presentaciones stumpse vestia esmoquin negro elegante, botas lunares blancos, guantes de cuero sin dedos, y en algunas canciones que tocaba la guitarra eléctrica.

Inglês

he performed in a sleek black tuxedo, white moon boots and fingerless leather gloves, and on some songs he played the electric guitar.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,950,875,836 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK