Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eso es lo que
is that what
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" eso es lo que
" "kovyrikl" and how to use it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eso es lo que te preocupa.
that is the thing that concerns you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eso es lo que es.
that is what it is.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eso es lo que es!
so that’s what this is!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eso es lo que hace”.
that is why he does it.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
—eso es lo que te hace creer.
but that doesn't matter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eso es lo que te vuelves estúpido
that's what you get stupid pig
Última atualização: 2023-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eso es lo que escribes.
that is what you write down.
Última atualização: 2012-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eso es lo que buscaba!!
eso es lo que buscaba!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eso es lo que quiero. "
that’s what i want.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¡eso es lo que necesitamos!
that is what we need!
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disculpa por lo que te dije.
i need to know how i feel about that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sentía todo lo que te dije…
which is why i need you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eso es lo que te ganas por no escuchar.
that's what you get for not listening.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jordan, recuerda lo que te dije.
jordan, remember what i told you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
batilo: mira si lo que te dije,
batilo: there's the proof that what i told you,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todo lo que te dije que me había
i want from you is to go, and
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pues fue exactamente lo que te dije, hijo.
- that is exactly what i am telling you, dear.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
su fortuna es este aliento. eso es lo que te hace afortunado.
their fortune is this breath. that’s what makes you fortunate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: