Você procurou por: eso seria un pesimo disfraz (Espanhol - Inglês)

eso seria un honor.
eso seria un honor.

eso seria un poco difícil.
that would be kind of difficult.

no. eso seria un poco excesivo en estos momentos.
no, that would be a bit too much right now.

eso sería un error.
that would be a mistake.

eso sería un gran error.
that would be a great error.

eso sería un grave contrasentido.
this would be a serious misinterpretation.

bueno, eso sería un problema.
well, that would be a problem.

eso sería un "bajo kakari".
that would be a "low kakari".

eso sería un evento puramente histórico.
that would be a purely historical event.

eso sería un logro del que estaríamos orgullosos.
that would be an accomplishment we could be proud of.

eso sería un punto de vista ligeramente arrogante.
that would be a mildly arrogant viewpoint.

eso sería un final precioso de estos cinco años.
that would be a fine way of rounding off the last five years.

eso sería un estado miembro de los grandes en nuestro caso.
this compares to a large member state in europe.

como ya se ha dicho, eso sería un paso atrás decisivo.
that would, as has been said, be a decisive retrograde step.

simplemente que eso sería un acuerdo que beneficiaría solo a algunos armadores.
simply that it would be an agreement which would only benefit certain shipowners.

es un pésimo precedente.
it is a horrendous precedent.

ese es un pésimo consejo.
that's terrible advice.

jörg haider, andreas mölzer, declaró: "eso sería un tema interesante
to carinthian governor joerg haider, declared "this would be an

japón tuvo un pésimo segundo tiempo.
japan had a really bad second half.

es un pésimo mensaje para los nuevos estados miembros.
it is a very unfortunate message to be giving to the new member states.