Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
su madre
his mother
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ella estaba en casa con su madre.
she was at home with her mother.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta en casa?
my day is going well, and you
Última atualização: 2020-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, esta en casa.
there was no answer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en casa la soberana es la madre.
in creation the ruler is the mother.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
su casa es un salón vive con su madre.
her house is also a beauty salon, where she lives with her mother.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿quedarse en casa con ella, con su madre y sus hermanas?
stay at home with her and her mother and sisters?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿estaban en casa tu madre y tu padre?
were your mother and father home?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en casa, ayudaba a su madre y los vecinos la querían mucho.
at home, she was a good helper to her mother and her neighbors were quite fond of her.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos casa su casa
our home is your home
Última atualização: 2020-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lucrecia vuelve a casa de teté, su madre, donde...
lucrecia returns home from tete, his mother, where he lives with his brother luke. now...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y la moza corrió, é hizo saber en casa de su madre estas cosas.
and the damsel ran, and told them of her mother's house these things.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
28 y la moza corrió, é hizo saber en casa de su madre estas cosas.
28 the young lady ran, and told her mother's house about these words.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
28 y la doncella corrió, e hizo saber en casa de su madre estas cosas.
28 and the damsel ran, and told them of her mother's house these things.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ¡ahora eres tú el apoyo de esta casa! - le dijo su madre adoptiva.
"now you must be the support of the house," said his aunt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
24:28 y la moza corrió, é hizo saber en casa de su madre estas cosas.
gen 24:28 the young lady ran, and told her mother's house about these words.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
24:28 y la doncella corrió, e hizo saber en casa de su madre estas cosas.
24:28 and the maiden ran and told these things to her mother's house.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando vuelva a su casa, su madre y su interés amoroso abrazo.
when she gets back to her house, her mother and love interest embrace her.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi madre no está en casa.
my mother is out.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el hijo mayor de la sra. gysen reside en casa de su madre desde el 17 de enero de 2001.
ms gysen’s eldest son has lived with his mother since 17 january 2001.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: