Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en contra de la ley
against the law
Última atualização: 2013-05-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
o contra la ley.
but illegal means acting outside or against the law.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en contra la discriminación.
against discrimination.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
222 complot en contra de la ley!
222 complot against the law!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eso va contra la ley”.
that’s against the law.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algo que va en contra de la ley de
for the benefit of those that it euphemistically describes as emerging
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en “contra la corrupción”.
in “contra la corrupción”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sé que es contra la ley.
i know it's against the law.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eso esta en contra de la cultura védica.
that is against vedic culture.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contra la ley y el orden
against law and order
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
teníamos en contra la unanimidad.
and what has happened since then?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
acciones en contra la imitación;
actions against imitations;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
delitos contra la ley de psicotrópicos
offences against the psychotropic drugs act
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
declarar tales disparates va en contra de la ley.
claiming such absurdities is against the law.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con la ley en contra
with the law against us
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la biblia no esta en contra de eso.
the bible is not down on it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
venezuela: en contra y a favor de la ley antitabaco
venezuela: arguments for and against the smoking ban · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
egipcios protestan contra la ley de emergencia
egyptians protest against the emergency law
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era contra la ley (ver juan 18:31).
it was against the law (see john 18:31).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta (...) en
a verdict (...)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: