A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¡estad arriba, estad alto, estad fuerte!
stand up, stand tall, stand strong!
Última atualização: 2013-08-19
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
héroes de la biblia - ¡estad arriba, estad alto, estad fuerte!
heroes of the bible - stand up, stand tall, stand strong!
Última atualização: 2013-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y pierdo todo el miedo que me da, pork tu crees en mi
but in my heart i feel
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veggietales: héroes de la biblia - ¡estad arriba, estad alto, estad fuerte! 2002 vhs
veggietales: heroes of the bible - stand up, stand tall, stand strong! 2002 vhs
Última atualização: 2013-08-19
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
321 pingüinos!: héroes de la biblia - ¡estad arriba, estad alto, estad fuerte! 2003 dvd
321 pingüinos!: héroes de la biblia - ¡estad arriba, estad alto, estad fuerte! 2003 dvd
Última atualização: 2014-09-21
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
el respeto por lo que tu crees que es correcto es tu debilidad".
your respect for what you think is right is your weakness.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
veggietales: héroes de la biblia - ¡estad arriba, estad alto, estad fuerte! (2002)
veggietales: heroes of the bible - stand up, stand tall, stand strong! (2002)
Última atualização: 2015-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
jaja tu crees por que lo dices
haha, you think ?
Última atualização: 2022-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la doctora me preguntó, “¿tu crees en el espíritu santo?”
- the doctor asked, “do you believe in holy spirits?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de hecho, los tics son más frecuentes en los adolescentes de lo que tu crees.
tics are sudden, repetitive movements or sounds that some people make, seemingly without realizing it. tics are actually more common in teens than you might think.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres justo, a pesar de las debilidades de tu carne, si tu crees en dios con tú corazón.
you are righteous regardless of your flesh's weakness if you believe in god with your heart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as_saff 14: los auxiliares en la vía de alá son los que creyeron en jesús, si tu crees en jesús eres un auxiliar en la vía de alá.
as_saff 14: the helpers of allah, and the helpers in the cause of allah, believe in jesus and prevail against their enemies.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he estado arriba en mi despacho hace un momento y no es de extrañar que los viernes estén tan devaluados.
i have been up in my room just now, and it is little surprising that fridays are so devalued.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
(si. si tu crees en la doctrina de la trinidad, entonces cualquiera de estas formas de comunicación es una revelación directa de dios.)
(yes. if you believe in the doctrine of the trinity, then any one of these forms of communication is a direct revelation from god.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lynn, una enfermera, había estado arriba toda la noche porque había una muerte en su barrio y ella tuvo que estar disponible dar una declaración a las autoridades siempre que ellos llegaran.
lynn, a nurse, had been up all night because there was a death in her neighborhood and she had to be available to give a statement to the authorities whenever they arrived.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en consecuencia, bélgica manifiesta su deseo de considerarse vinculada por la convención en su totalidad con respecto a los dos estados arriba mencionados, que han formulado reservas prohibidas por la convención sobre los derechos del niño, aprobada el 20 de noviembre de 1989.
accordingly, belgium wishes to be bound by the convention in its entirety as regards the two above—mentioned states, which have expressed reservations prohibited by the convention on the rights of the child, adopted on 20 november 1989.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
d para obtener información sobre cuáles de los estados arriba enumerados son partes en el protocolo de 1980 por el que se enmienda la convención, se ruega consultar a la sección de tratados, que desempeña las funciones de depositaria del protocolo (véase el párrafo 4 supra).
d for information on which states listed above are parties to the 1980 amending protocol, contact the treaty section, which performs the functions of the depositary in respect of the protocol (see para. 4 above).
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
(traducción literal del inglés) "dínos directamente que tu no crees en el evangelio de cristo; ya que tu crees lo que quieres del evangelio y no crees lo que tu quieres.
"tell us straight out that you do not believe in the gospel of christ; for you believe what you want in the gospel and disbelieve what you want.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
** para obtener información sobre cuáles de los estados arriba enumerados son partes en el protocolo de 1980 por el que se enmienda la convención, se ruega consultar la sección de tratados, que desempeña las funciones de depositaria del protocolo (véase el párrafo 4 supra).
**/ for information on which states listed above are parties to the 1980 amending protocol contact the treaty section, which performs the functions of the depositary in respect of the protocol (see paragraph 4 above).
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
mi mamá siempre me dijo que hiciera lo que es correcto! para lavar detrás de las orejas y tratar de ser educado! ya ves, ella me ama tan. eso es hermoso. es por eso que ella me dice lo que necesito saber! tengo mucho respeto por esa mujer. pero algunas veces cuando estoy jugando con un compinche o dos, ellos están haciendo cosas que yo sé que yo no estoy supuesto para hacer! ¿qué vas a lo largo? ¿incluso embargo las cosas ellos hacen están equivocados? mmm, mmm! yo recuerdo estad! estad arriba, estad arriba! por cuál tú crees en, crees en, crees en dios! Él es el uno para regresar tú arriba! estarás contigo! cuando todo el mundo te dice que tienes que ser fresco, recuerde lo que aprendiste en la iglesia y escuela dominical! sólo comprobarlo fuera! mm-hmm!
my mother always told me to do what is correct! to wash away behind their ears and try to become educated! you see, she loves me so. that is beautiful. that's why she says to me what i need to know! i have great respect for that woman. but sometimes when i am playing with a buddy or two, they are doing stuff i know i am not supposed to do! do you go along? even though the things they do are mistaken? mmm, mmm! i remember stand! stand up, stand up! for what you believe in, believe in, believe in god! he is the one to back you up! will stand with you! when everyone else tells you that you have to be cool, remember what you have learned at church and sunday school! just check this out! mm-hmm!
Última atualização: 2016-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: