Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de vacaciones
on leave
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de vacaciones...
of summer holidays…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(de vacaciones)
(holidays)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahh solo estas de vacaciones en barcelona
and how old are you pretty
Última atualização: 2019-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de vacaciones (1)
bathing (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paciente de vacaciones
patient on vacation
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
de vacaciones westbury!
holiday homes!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"estas de broma?
“oh yeah?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"¿de vacaciones, señora?".
"here on holiday are you, dear?"
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
todavia estás de vacaciones?
you estoy trabajando desde la semana pasada.......
Última atualização: 2021-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
espera. estas de nuestro lado?
wait. are you on our side?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ideal para cuando estás de vacaciones.
ideal when you’re on holiday.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tú aún estás de vacaciones y yo también.
we are both still on vacation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que el mundo se entere de que estás de vacaciones
let to world know you're on vacation
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tú estás de vacaciones y bien que mereces un descanso.
you are on holiday and deserve a rest.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces, ¿trabajas incluso cuando estás de vacaciones?
so you are working even though you are on holiday?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estás de vacaciones, así que ¿por qué no disfrutar? leer más
the services at this oasis of calm will leave any visitor feeling relaxed and you'll even enjoy free entry to the water spa, jacuzzi and sauna. you’re on holiday, so why not treat yourself? read more
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
riega tus plantas con estilo, incluso cuando estás de vacaciones.
water your plants with style: even when you are away.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aprende a mantenerlas en perfectas condiciones incluso cuando estés de vacaciones.
learn how to keep them in top shape even when you're on vacation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
relajarse en el agua es algo que siempre es agradable cuando estás de vacaciones.
relaxing into the water is a must when you are on holidays.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: