Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cálculos e simulações estatísticos
statistical calculations and simulations
Última atualização: 2010-09-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nesse sentido, devem ser usados ensaios estatísticos que apliquem princípios e níveis de confiança estatísticos reconhecidos.
for this purpose, statistical tests shall be used which implement recognised statistical principles and confidence levels.
Última atualização: 2010-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo no hago ajustes estatísticos porque "demasiados" estudiantes fallan. justicia y calidad son esenciales.
i do not "curve" tests just because "too many" students fail. fairness and quality are essential.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
b) podem ser aprovados formatos técnicos para efeitos da transmissão e tratamento de dados, incluindo dados estatísticos e cartográficos.
(b) technical formats may be adopted for the purposes of transmission and processing of data, including statistical and cartographic data.
Última atualização: 2017-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. estatística
3. statistics
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 3
Qualidade: