Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
esto esta garantizado en el derecho internacional.
this is international law.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esto esta
some dogs eat
Última atualização: 2018-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora esto esta en el proceso de ser realizado.
this is now in the process of being done.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto esta aqui.
it's here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto esta bien!)
that is good!)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto esta actualmente en ensayos clínicos.
so this is now in clinical trials.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto esta confirmado como sigue en el brama-samhita:
this is confirmed as follows in the brahma-samhita:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto esta bien fome.
this is really cool.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto esta basado en mis propias observaciones.
this is based on my own observations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el dictamen contemplado en el párrafo primero constará en el acta de la asamblea general.
the opinion referred to in the first subparagraph shall be recorded in the minutes of the general meeting.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto esta confirmado en el bhagavad-gita, fue sanjaya. Él dijo:
this is confirmed in the bhagavad-gita, it was sanjaya. he said
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto esta actualmente sucediendo
this is actually happening.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto esta hecho para mi.
it is meant for me."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
haga clic "esto esta bien"
click "this is okay"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
los dejo con esto esta noche.
leaving you with this tonight.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto esta muy bueno e informativo
this is very good and informative.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hora del lonche. esto esta delicioso
lunch time. this is delicious
Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto esta contemplado en él articulo 5 de la carta universal de los derechos de la familia reconocida por las naciones unidas.
that is recognized in article 5 of the united nations' universal charter for family rights.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto esta descrito y establecido claramente.
that is clearly described and stated.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es mejor que te diga esto esta noche.
it's better that i tell you this tonight
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: