Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prepara una reuniÓn de
eu prepares follow-up meeting to
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prepara una más, mueller.
set me up again, mueller.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo prepara una autoridad reconocida.
it is prepared by a recognized authority.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cómo se prepara una propuesta?
how to prepare a proposal?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cuando se prepara una factura,
- the invoice is prepared,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se prepara una comida y comen.
a meal is prepared and eaten.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* para prepara una flora de kerala.
* to prepare a flora of kerala.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soy una buena estudiante
i'm a good student
Última atualização: 2016-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chile:la industria prepara una respuesta formal.
chile:the government is open to receiving research proposals until the 21 august.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nos preparó una cena maravillosa.
she cooked us a wonderful meal.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
italia: el estudiante prepara el examen bajo la supervisión de un tutor durante 1 50 horas.
italy: the sludenl studies for lhe examination under the supervision of a tutor for 150 hours.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el preparó una cena para jesús y sus discípulos.
he then prepared a dinner for jesus and his disciples and also invited his friends, perhaps as a farewell gesture.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por las 7:00 pm comeremos una buena cena.
around 7:00 pm , we will enjoy a delicious dinner
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy satisfecho con mi compra. haré una buena cena.
confident, i am going home with my purchase. i will cook a great meal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usted se otorga una pausa de ternura con una buena cena.
you indulge in a tender break for two over a good dinner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la mesa para comer os permitirá compartir una buena cena en grupo.
the dining table will allow you to share a good dinner group.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la cocina está equipada con todo lo necesario para preparar una buena cena.
the kitchen comes fully equipped with everything you will need to cook a nice dinner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en esta primera noche, y tras una buena cena, encenderemos un fuego.
during the first night, there will be a wonderful dinner around a campfire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al fin y al cabo es una fiesta para celebrar con la familia y con una buena cena.
after all, it is first and foremost considered to be an occasion to celebrate with family and a good dinner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desde una muy buena cena hasta la comida rápida, encontrará platillos tentadores dondequiera que vaya.
from fine dining to fast food, you will find tantalizing fare wherever you go.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: