Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
algunos detalles
some details
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
algunos detalles:
a few details:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algunos detalles más
some more details
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acá algunos detalles:
here are some details:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algunos detalles menores
some smaller details
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a fastcam@tcs aún le faltan algunos detalles:
some details are still needed to complete fastcam:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algunos detalles prácticos:
some practical details:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algunos detalles de procesamiento
some details of processing
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se afinan algunos detalles.
some fine tuning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algunos detalles del cuadro:
frame details include:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algunos detalles del código vba
some details of the vba code
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quisiera destacar algunos detalles.
i would like to bring a few minor aspects to the fore.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algunos detalles de este fraude:
here are a few details about this kind of fraud:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
damos algunos detalles al respecto.
we give some details on this matter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algunos detalles importantes para considerar:
a few more important details to consider:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algunos detalles importantes que debe recordar
some important details to note
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a continuación se incluyen algunos detalles.
brief details are presented here.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a continuación se enumeran algunos detalles:
some details follow:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
142 a 145 - algunos detalles del interior.
142 to 145 - a few inner details.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algunos detalles acerca de las "líneas"
sketchy details about the "lines"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível