Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mis amigos de
my friends from argao
Última atualização: 2024-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buenas noche a todos mis amigos de facebook
good night to all my facebook friends
Última atualização: 2017-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hola mis amigos de mexico
hello my beautiful friends
Última atualização: 2021-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de facebook
this is the head of the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de facebook.
de facebook.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de facebook!
facebook account!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
compartir en facebook dile tus amigos de facebook en el trato.
share on facebook tell your facebook friends about the deal.
Última atualização: 2013-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
exelente material mis amigos. de lo mejor.
exelente material señores.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he eliminado a varios amigos de facebook, pero permanecen en el juego
i have deleted some friends on facebook but they remain in the game
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero, oh, mis amigos de yankee, no es así.
at least, i don’t think he is.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asimismo con otro clic puedo recomendar productos e informar sobre novedades a mis amigos de facebook.
and as easily i can recommend products, innovations etc. with a single click to my friends on facebook.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mis amigos y yo estamos felices
we are happy, my friends and i
Última atualização: 2016-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
compartir álbumes de fotos con sus amigos de facebook nunca ha sido más fácil.
sharing photo albums with facebook friends has never been easier.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo les escribiro un e-mail a mis amigos de colombia.
i write
Última atualização: 2021-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por eso, mis amigos, seamos felices.
therefore, my friends, let us be happy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los amigos de mi madre son mis amigos.
my mother's friends are my friends.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beknown le permite invitar a amigos y colegas a la red incluso si no es amigo de facebook.
beknown lets you invite friends and colleagues to network with even if you’re not facebook friends.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
además, la información se publica en su perfil de facebook y se muestra a sus amigos de facebook.
when you interact with the plug-ins, such as press the “like” button or enter a comment, the information will also be transmitted directly to a facebook server where it will be stored. in addition, the information is published in your facebook profile and shown to your facebook friends.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
envía mensajes instantáneos a tus amigos de facebook y consulta el suministro de noticias directamente desde skype.
instant message your facebook friends and check out your news feed directly from skype.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora son amigos de facebook y su maestra llega a ver todos sus proyectos de ganchillo en línea.)
they are now facebook friends so her teacher gets to see all of her crochet projects online.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: