Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
feliz fin de semana a todos.
feliz fin de semana a todos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
buen fin de semana para todos.
buen fin de semana para todos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feliz fin de semana
feliz sabado para todas familiares y amigos !
Última atualização: 2015-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feliz fin de semana,
feliz fin de semana,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
feliz fin de semana :-)
all the best,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡feliz fin de semana!
have a great weekend!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buenos dias feliz fin de semana
hello how are you
Última atualização: 2023-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feliz fin de semana! – xo, elba
happy weekend!! – xo, elba
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feliz 2016 para todos!!!
feliz 2016 para todos!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le deseo un feliz fin de semana
i wish you a happy weekend
Última atualização: 2021-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feliz trabajo para todos.
happy work to everyone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡feliz fin de semana a tod@s!
happy weekend to everyone!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡feliz navidad para todos!
- merry christmas to all!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«ha sido un fin de semana inolvidable para todos nosotros.
“the hard work in training really paid off,” said nick gradel, captain of the iese team. “it was an unforgettable weekend for all of us. thanks again to hec for organizing such a fun event.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fin de semana para nuevas empresas
trinidad startup weekend · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que tengan un feliz fin de semana !– xo, elba
have a happy weekend!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fin de semana feliz!
happy week end!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un final: el éxito. ¡¡feliz fin de semana!!
global. my place: the world!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buen fin de semana para un jugador de bielorrusia
good weekend for player from belarus
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que fin de semana para nuestro club en murcia.
what a weekend for our club in murcia. with7 participants, the real club de golf guadalmina was the 2nd most represented in spain.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: