Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
feliz fin de semana
feliz sabado para todas familiares y amigos !
Última atualização: 2015-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feliz fin de semana,
feliz fin de semana,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
feliz fin de semana :-)
all the best,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡feliz fin de semana!
have a great weekend!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buenos dias feliz fin de semana
hello how are you
Última atualização: 2023-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feliz fin de semana a todos.
feliz fin de semana a todos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
le deseo un feliz fin de semana
i wish you a happy weekend
Última atualização: 2021-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te deseo un feliz fin de semana .
te deseo un feliz fin de semana.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
feliz cuarto de julio fin de semana!
happy fourth of july weekend!
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que tengan un feliz fin de semana !– xo, elba
have a happy weekend!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un final: el éxito. ¡¡feliz fin de semana!!
global. my place: the world!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fin de semana feliz!
happy week end!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
besos y buen fin de semana
petons i bon cap de setmana
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
especial fin de semana con amigos
special weekend with friends
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feliz fin de semana del día de las madres a todas las mamás afuera.
happy mother’s day weekend to all of you moms out there.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasé el fin de semana con mis amigos.
i spent the weekend with my friends.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un fin de semana en helsinki con los amigos
helsinki weekend with friends
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
declaro suspendido el período de sesiones del parlamento europeo.les deseo un feliz fin de semana.
i declare the session of the european parliament adjourned and wish you a pleasant weekend.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los doce se congratulan vivamente por la feliz conclusión de la conferencia de estocolmo el pasado fin de semana.
the twelve warmly welcome the successful conclusion of the stockholm conference last weekend.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
disfruta de tu fin de semana con la gente y ser feliz!
enjoy your weekend with the people and be happy!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: