Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fernández
spain
Última atualização: 2018-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iduvina estalinova hernández batres
iduvina estalinova hernández batres
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nemesio fern ndez cuesta secretario de estado de energ a
spain nemesio fernandez cuesta state secretary for energy
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
traducido por kira j. fernández kirajfdez@gmail. com.
credit_for_translators
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ernesto hernaacute; ndez-novich, teclado latinoamericano.
ernesto hernaacute; ndez-novich, latin american keyboard
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d. nemesio fern ndez-cuesta luca de tena secretario de estado de energ a
mr nemesio fern ndez-cuesta luca de tena state secretary for energy and mineral resources
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d. jos manuel fern ndez norniella secretario de estado de comercio, turismo y peque a y mediana empresa
mr josé manuel fernÁndez norniella state secretary for trade, tourism and small and medium-sized enterprises
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2 de agosto de 2013 secretario general de la oea designó a roberto menéndez nuevo jefe de la misión de apoyo al proceso de paz en colombia
august 2, 2013 oas secretary general designates roberto menéndez as new chief of mission to support the peace process in colombia
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"la instalación de extio supuso un soplo de aire fresco y los operadores se alegran de no tener ya los ordenadores bajo el escritorio generando ruido y calor", indica juan hernández à lvarez. "cuando la gente visita la central 112, nos suele preguntar cómo están conectados los monitores, los teclados y los ratones, ya que contamos con poco equipamiento en la sala".
"the extio installation was a breeze and the operators are happy to no longer have the computers under their desks generating noise and heat," stated juan hernández à lvarez. "when people visit the central 112, we are often asked how the monitors, keyboards, and mice are connected, because there is little equipment in the room."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível