Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fertilizantes orgánicos.
organic fertilisers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como fertilizante, el abono animal compite con otros fertilizantes orgánicos.
intensive, concentrated animal husbandry exists not only in the netherlands, but also in other member states, especially belgium, france, germany and italy.
los fertilizantes orgánicos de dcm proporcionan una fertilización eficaz y medioambientalmente responsable, incluso en zonas medioambientalmente sensibles.
dcm organic fertilizers enable efficient as well as environmentally responsible fertilization, even in environmentally sensitive areas.
además, se habrá de observar la utilización mínima eficaz del nitrógeno en el estiércol y en otros fertilizantes orgánicos.
in'addition the minimum utilisation efficiency of nitrogen in animal manure and other organic fertilisers must be observed.
acaba de aprobarse un proyecto de gran envergadura sobre la utilización de fertilizantes orgánicos cuyo costo se estimó en 241.000 dólares.
a full-scale project on the use of compost, costed at us$ 241,000, has just been approved.
c) se fomentará el uso de fertilizantes orgánicos en la agricultura y las plantaciones para reemplazar en parte a los fertilizantes químicos.
(c) the use of organic fertilizers in agriculture and in the plantations will be promoted to partially replace chemical fertilizers.
505. el departamento de agricultura (da) gracias a la labor de sus especialistas alentó el uso de fertilizantes orgánicos.
the department of agriculture (da), through agricultural production technologists, encouraged the use of organic fertilizer.
- que ya esté utilizando la aproximación alternativa dentro de la producción vegetal, como son fertilizantes orgánicos, e intente implementar otras nuevas tecnologías
- who is already using alternative approaches in plant growing, as organic fertilisers, and is seeking to implement new technologies