A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
entonces, la memoria de almacenamiento de datos de borde 304 colectivamente almacena los cinco mensajes d304 en orden en la memoria fifo seleccionada.
then, the edge data storage memory 304 collectively stores the five messages d304 in order into the selected fifo.
cÍclico fifo: cuando el número de valores registrados alcance 8000, el valor más antiguo se sobrescribirá y la grabación proseguirá.
endless: when the number of recorded readings reaches 8000, the oldest data reading will be overwritten and recording will continue.
hablando de hardware, un fifo consiste básicamente en un conjunto de punteros de lectura/escritura, almacenamiento y lógica de control.
in its hardware form, a fifo primarily consists of a set of read and write pointers, storage and control logic.