A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fluralaner.
fluralaner
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fluralaner 112,5 mg
fluralaner 112.5 mg
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cada ml contiene 280 mg de fluralaner.
each ml contains 280 mg fluralaner.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bravecto contiene el principio activo fluralaner.
bravecto contains the active substance fluralaner.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el fluralaner no se emplea en medicamentos humanos.
fluralaner is so far not used in crop pesticides.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
112,5 mg fluralaner 250 mg fluralaner 500 mg fluralaner
112.5 mg fluralaner 250 mg fluralaner 500 mg fluralaner
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el fluralaner es una isoxazolina, una nueva clase química de insecticidas y garrapaticidas.
introduced in 2014. fluralaner is one of the newest insecticidal active ingredients from the chemical class of the isoxazolines.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poco o nada se ha publicado hasta la fecha relativo a la toxicidad medioambiental del fluralaner.
little to nothing has been published yet regarding the environmental toxicity of fluralaner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el principio activo de bravecto, el fluralaner, actúa como un «ectoparasiticida».
the active substance in bravecto, fluralaner, acts as an ‘ectoparasiticide’.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el fluralaner no se emplea (aún) en la agricultura, ni en la higiene pública o doméstica.
fluralaner is so far not used on livestock. fluralaner is so far not used in human medicines.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el fluralaner mata a las pulgas y a las garrapatas que han ingerido la sangre del perro o gato actuando sobre su sistema nervioso.
fluralaner kills fleas and ticks that have ingested the dog’s or cat’s blood by acting on their nervous system.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fluralaner se distribuye sistémicamente y alcanza las concentraciones más altas en tejido graso, seguido por el hígado, riñón y músculo.
fluralaner is systemically distributed and reaches the highest concentrations in fat, followed by liver, kidney and muscle.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el fluralaner mata a las pulgas antes de que pongan huevos y, de este modo, contribuye a reducir la contaminación del entorno del perro o gato.
fluralaner kills fleas before they can lay eggs and so helps to reduce contamination of the dogs’ or cats’ environment.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el fluralaner actúa de modo sistémico, es decir tras la administración oral se absorbe a sangre y a través de ella alcanza a pulgas y garrapatas durante la picadura.
it has a systemic mode of action, i.e. after oral administration it gets into the blood of the pet and reaches the fleas and ticks during their blood meal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fluralaner se absorbe rápidamente desde el lugar de administración tópica al pelo, piel y tejido subyacente, desde donde se absorbe lentamente hacia el sistema vascular.
fluralaner is readily absorbed from the topical administration site into the hair, skin and subjacent tissues, from where it is slowly absorbed into the vascular system.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los parásitos deben iniciar la alimentación en el hospedador para estar expuestos al fluralaner; por lo tanto, no debe excluirse el riesgo de transmisión de las enfermedades transmitidas por parásitos.
parasites need to start feeding on the host to become exposed to fluralaner; therefore the risk of the transmission of parasite borne diseases cannot be excluded.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es necesario que los parásitos inicien la alimentación en el hospedador para estar expuestos al fluralaner; por lo tanto, no debe excluirse el riesgo de transmisión de las enfermedades transmitidas por parásitos.
parasites need to start feeding on the host to become exposed to fluralaner; therefore the risk of the transmission of parasite borne diseases cannot be excluded.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fluralaner es un potente inhibidor de partes del sistema nervioso de los artrópodos ya que actúa de forma antagónica en los canales de cloruro regulados por ligando (receptor gaba y receptor glutamato).
fluralaner is a potent inhibitor of parts of the arthropod nervous system by acting antagonistically on ligand-gated chloride channels (gaba-receptor and glutamate-receptor).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bravecto debe administrarse de acuerdo con la siguiente tabla (correspondiente a una dosis de 25-56 mg de fluralaner/kg de peso dentro de una franja de peso):
bravecto should be administered in accordance with the following table (corresponding to a dose of 25–56 mg fluralaner/kg bodyweight within one weight band):
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bravecto comprimidos masticables debe administrarse de acuerdo con la siguiente tabla (correspondiente a una dosis de 25-56 mg de fluralaner/kg de peso dentro de una franja de peso):
bravecto chewable tablets should be administered in accordance with the following table (corresponding to a dose of 25–56 mg fluralaner/kg bodyweight within one weight band):
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: