Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fomento de:
encourage:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fomento de ctpd
promotion of tcdc
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fomento de capacidad
capacity building
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
fomento de la capacidad
capacity-building
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 22
Qualidade:
fomento de la tolerancia.
promotion of tolerance.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fomento de capacidad; y
capacity building; and
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
* fomento de la alfabetización.
literacy promotion.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- fomento de la investigación;
promoting research;
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fomento de actividades turísticas
encouragement of tourism activities
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 16
Qualidade:
fomento de iniciativas locales.
to encourage local initiatives.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• fomento de conductas saludables
a major focus of the survey was to establish how health actions in the workplace were set up.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-fomento de energías renovables.
-promoting renewable energies.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: fomento de investigadores afroecuatorianos;
:: incentives for ecuadorean researchers of african descent;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ecológico y los proyectos de construc-
tourism and projects for building
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bienes de capital y obras de construc-
capital assets and construction in progress
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
k) proyectos de construc-ción en addis abeba y bangkok
(k) construction projects at addis ababa and
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— 89/106/cee productos de construc ción (43) electro
— 92/42/eec 'efficiency of boilers' (50) — 93/15/eec 'explosives for civil uses' (5i marking are as follows:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(diciembre de 1984); iii) fin de las actividades independientes de construc ciones metálicas
thus, the aid which takes the form of 45 % state participation and 25 % loans of the sum of bfrs 92 499 000 and which amounts to bfrs 64'/49 000 qualifies for exemption under these provision ;.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
propuesta de directiva relativa a las disposiciones mínimas de seguridad y de salud que se deberán aplicar en las obras de construc-
proposal for a directive on the implementation of minimum safety and
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"foment de pietat catalana".
"foment de pietat catalana".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível