A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a arnaldo forlani ,
arnaldo forlani,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(3) forlani clane
(3) forlani clane
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(3) claire-forlani
(3) claire-forlani
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en junio de 2007, forlani contrajo matrimonio con el actor dougray scott.
==personal life==in june 2007, forlani married scottish actor dougray scott.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
durante el escándalo de tangentopoli forlani fue acusado de recibir fondos ilegales y por ello se retiró de la política pública.
during the tangentopoli scandal, forlani was charged of having received illegal funds, and subsequently retired from public politics.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a los once años forlani ingresó en el arts educational school de londres, donde comenzó a preparar su futura carrera de actriz.
at the age of 11, forlani entered the arts educational school in london, where she began to study acting.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el comienzo del siglo xx, el elegante campanario actual fue añadido por gencho novakov, en un diseño del italiano forlani paul.
in the very beginning of the 20th century the present elegant bell tower was added by gencho novakov, on a design by the italian paul forlani.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
originalmente beverly iba a ser interpretada por claire forlani, pero abandonó el reparto en abril de 2010 cuando la serie estaba en pre-producción.
beverly was originally to be portrayed by claire forlani, but she left the cast in april 2010 when the series was in pre-production.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de acuerdo con el culto de la paz al que el mundo católico está tan ligado. hablaré de ello también con ruffini, sarti y forlani».
also in tune with a cult of peace to which the catholic world is particularly alive and alert. i will also speak of it to ruffini, sarti and forlani».
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yousef abordó el vuelo bajo el nombre falso "armaldo forlani", una transcripción incorrecta del nombre del político italiano arnaldo forlani.
yousef boarded the flight under the fake italian name "armaldo forlani", an incorrect spelling of the name of the italian legislator arnaldo forlani.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
=== biografía ===luego de licenciarse de abogado, forlani comenzó su carrera política en 1948 tomando posición como líder del partido demócrata cristiano en pesaro.
after the degree in law, forlani began his career as politician in 1948, holding the position of provincial leader of italian christian democratic party in pesaro and urbino.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- se ha nombrado comandante de la operación al almirante guido venturoni, jefe del estado mayor de defensa de italia, y comandante de la fuerza al general luciano forlani;
- admiral guido venturoni, chief of the italian defence staff, has been appointed commander of the operation, and general luciano forlani, commander of the force;
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" la reunión, que - además de las autoridades - contó también con un grupo representativo de alumnos de primaria y estudiantes de iii y iv del instituto náutico "cappellini-n.sauro" que recibieron un certificado de participación en el proyecto "variante trabajo de la escuela lsct sauro, también habló en el prefecto de la spezia, giuseppe forlani, quien felicitó a las iniciativas y destacó que "la mejora continua para avanzar en la sociedad mediante el desarrollo en nosotros la conciencia de que todo el mundo de manera activa algo para cambiar. "
the meeting, which - in addition to the authorities - was also attended by a representative group of primary pupils and students of iii and iv of the nautical institute "cappellini-n.sauro" who received a certificate of participation in the project "alternative school-work lsct sauro, also spoke at the prefect of la spezia, giuseppe forlani, who congratulated for the initiatives and stressed that "continuous improvement to advance society by developing in us the awareness that everyone can actively something to change. "
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível