Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿quiénes son los fotografiados?
so who are the subjects?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fotografiados en septiembre de 2006 por
photographed 9 and 17 september 2006 by
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algo así como si se adornaran para ser fotografiados.
like as if they dressed themselves up to be pictured.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seis ejemplos de cuásares fotografiados con el hubble.
six examples of quasars photographed with the hubble.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
foto flowers: este tema parece uno de los más fotografiados.
foto flowers: flowers seem to be the subject of innumerable photographs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dulces japoneses, fotografiados por el usuario de flickr bebot
japanese sweets, by flickr id: bebot
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
son 12 miembros de tripulación, fotografiados antes de la salida.
they are 12 members of crew, photographed before the departure.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ejemplares fotografiados en palermo, ciudad autónoma de buenos aires.
photographs taken in palermo, buenos aires city.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
han sido fotografiados, traducidos al inglés, archivados, indizados y procesados.
they have been photographed, translated into english, filed, indexed, and processed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los personajes fotografiados todos provienen de diferentes orgenes sociales, culturales y morales.
the characters photographed all come from different social, cultural, and moral backgrounds.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: